【越谷市】埼玉県八潮市で発生した下水道管破損により、応急処理した下水道の汚水を春日部中継ポンプ場から新方川へ放流を行っているようです。

2025年1月29日(水)に埼玉県から「埼玉県八潮市で発生した下水道管破損に関し、人命救助を優先して道路陥没現場への汚水の流量を極力減らすため、埼玉県において、下水道の汚水を、春日部中継ポンプ場より近傍の水路・新方川を経由し中川に放流を行います。」との発表がありました。2024年越谷市役所新方川及び中川は越谷市に多く面しており、下水道の汚水放流を不安に思う方も多いと思いますが、越谷市のホームページによると、放流を行う河川下流の取水施設には連絡を行い、取水にあたり影響がないことを確認しており、放流を行う汚水は出来る限り応急処理(塩素投入)を行っているようです。なお、放流は1月29日(水)の22時から行っているようです。

また、当面の間は引き続き、中川流域下水道に関連する流域市町(さいたま市緑区、岩槻区、川口市東部、春日部市(旧庄和町を除く)、草加市、越谷市、八潮市、蓮田市、幸手市、白岡市、伊奈町、宮代町、杉戸町)で公共下水道を利用されている方は、お風呂、洗濯などの排水を可能な範囲で控えていただけるようお願い申し上げます。

下水道の使用制限について、越谷市役所によると下記のような協力方法があるようです。

【洗濯】
・洗濯機の使用回数を減らす。
・お風呂の残り湯を使用して洗濯機を運転。
【お風呂】
・シャワーの出しっぱなしを控える。
・残り湯を排水する時は、数回に分ける。
【トイレ】
・健康に関わりますので、通常通りご利用ください。
・お風呂の残り湯を使用。
【洗い物】
・水道の出しっぱなしを控える。
・桶に水を貯めて使用するなど、節水を心がける。
・洗い物の量を減らす。
【浄化槽を使用している方】
・流域下水道に接続しておりませんので、通常通り利用できるようです。

水道イメージ

※写真はイメージです。

おひとりおひとりのご協力で、運転手の方や救助を行っている方の助けになるかもしれません。無理のない範囲でのご協力をお願い申し上げます。

流域下水道管に起因する道路陥没事故の発生及び下水道の使用制限について(第4報)(埼玉県ホームページ)

埼玉県八潮市で発生した下水道管破損により、下水道の汚水を河川に放流します(第1報(速報))(埼玉県ホームページ)

下水の河川放流による県営浄水場への影響について(埼玉県ホームページ)

八潮市内で発生した道路陥没に伴う越谷市内の下水道の使用制限について(越谷市役所ホームページ)

春日部中継ポンプ場はこちら↓

おみつ

号外NETの広告出稿はこちら

号外NETメルマガ

号外netは持続可能な開発目標(SDGs)を支援します

号外netへの提供提供求む!